ITALIANO
Domenica 11 Novembre sono andato a vedere il mercato settimanale di Maubisse, un villaggio che definire remoto e' poco. La strada per arrivarci e' impossibile, ma un viaggiatore che si e' trovato a passare di la' per lavoro mi ha detto che valeva la pena andarci.
Al posto del parcheggio (che non c'e' affatto) ci sono una serie di posti ove legare i cavalli; infatti da tutti i villaggi limitrofi, ancora più sperduti di Maubisse, ogni domenica si riversano mercanti e compratori.
Le foto parlano da sole. È stata un'esperienza molto bella.
Per molte foto in piu', guardare questa galleria:
http://picasaweb.google.com/lepori.andrea/20071111MaubisseMarketTimorLeste?authkey=vkBVnRRg8m0
ENGLISH
Sunday 11 November I went to see the weekly market in Maubisse, a village that is more than remote. The road to get there is impossible, but a traveler who saw the market told me that the market itself is worth it.
Instead of parkings (that are missing) there are a number of places where horses are tied, since from all neighboring villages, (even more remote than Maubisse) every Sunday merchants and buyers move to Maubisse.
The photos speak for themselves. It was a wonderful experience.
For more pictures have a look at:
http://picasaweb.google.com/lepori.andrea/20071111MaubisseMarketTimorLeste?authkey=vkBVnRRg8m0
Nessun commento:
Posta un commento